jeudi 28 avril 2011

nouveau blog / new blog

Thanks to wizee, a parisian start up, I have now a new blog. As you will discover it is gonna be a much better tool to let you know my last actualities.
Enjoy !

Merci a wizee, une start up parisienne, qui m'a créé un nouveau blog. Comme vous pourrez le decouvrir ce sera un bien meilleur outils pour diffuser mes dernieres actu.
Enjoy !

jeudi 7 avril 2011

outdoor season coming soon !

Here is a little return on the indoor season / Petit retour sur la saison indoor






The indoor season is now over. It has been an exceptional tour for me, especialy the last ones with Toulouse, Geneve, Nice and Chalon.
I have finished this period so tired, especialy my wrist and my knee asking me to stop for a while. This is what I have done for few days.

Now let think to the coming outdoor season, it should be awesome too. I already have ridden in Orleans last week end for a regional comp, it was ok with a full clean trials and no penalty.

Next step : The K124 Days !
Click meLa saison indoor est maintenant achevée. Ca a été une tournée extra pour moi, et en particulier les derniers qui se sont enchainés tres vite avec Toulouse, Geneve, Nice et Chalon.
J'ai terminé cette periode en vrac complet, poignet et genou en miettes...

Apres un peu de repos il est maintenant temps de penser à la saison outdoor qui va attaquer tres vite, j'ai deja pu rouler à Orleans le week end dernier pour une compet' regioanle. Tout s'est bien passé avec une journée à zero.

La prochaine étape maintenant : les K124 Days !

mercredi 2 février 2011

Best of 2010 by Sergio


Merci beaucoup à toute l'equipe de Photo by Sergio pour cette video !
Thanks a lot to Photo by Sergio's team for this video !

Indoor of Toulouse


Last friday I rode the trial indoor of Toulouse, definitly the best of the year !
This year the theme was the games, so we rode a domino section, a lego section, a mikado section, a diamond section and a card castel section.
As usual it was awesome, massive crowd, top sections... The only regret is that Marco Caisso and I didn't had enough time to ride, we want to ride more there !!!
Thanks a lot Bernard. Next one in Geneve for a world championship round !

Vendredi dernier j'ai roulé en demo a l'indoor moto de Toulouse, comme toujours le meilleur de l'année !
Cette année le theme etait le jeu, du coup on a attaqué des zones de dominos, un mikado geant, les plus gros lego que j'ai de ma vie (plus de 5 metres), des diamants et un chateau de carte.
Comme chaque année c'etait le top, zones enormes, public de dingue... Le seul regret pour Marc C et moi est que nous n'avons pas roulé autant qu'on l'aurait voulu, c'est carrement frustrant deux petits passages sur de telles zones!!!
Merci à Bernard. Prochain indoor a Geneve pour une manche du championnat du Monde !


Cool training in Cerny by tribalzine

Click here : Tribalzine !


Check out this article on tribalzine, this is a report from the training we made there three weeks ago. Except my wrist which stayed there on a log, it was a perfect afternoon. Cerny's club helps me a lot letting me riding there so often, thanks a lot Fab' !
To conclude about the injury chapter I spent a complicate last month because of my wrist, I have made many exams, and I am know clear with it, it was just a big twist. Thanks to the infiltration I made I am now fully ok, finally !


Chechez l'article de Tribalzine, c'est un report de l'entrainement qu'on a fait à Cerny il y a trois semaine. A part mon poignet qui est resté sur un tronc c'etait un super aprem'. Le club de Cerny me file un bon coup de main en me laissant rouler super souvent là bas, merci Fab' !
Pour conclure sur le chapitre blessure, j'ai été pas mal embetté ce dernier mois a cause de mon poignet, apres une tonne d'exam je suis rassuré, rien de cassé. Grace aux infiltrations que j'ai fait je suis desormais 100% opé, enfin !

dimanche 16 janvier 2011

Chambery, indoor video

Here are few videos (guetto iPhone one as usual...) from the Chambery's indoor, last Tuesday. For this first edition the area was full and the public really awesome. Perfect evening, thanks a lot to Bernard, the organisators, Maldo, Aurel Fontenoy and all the moto riders. Next indoor will be the best of all : Toulouse, at the end of the month.

vendredi 14 janvier 2011

few pics from my last trip in Istres/ Quelques photos de mon dernier sejour à Istres




Check out the back plan, rider but family life addict too ! Pathetic...

Franck the artist !
Clash shoes




Thanks Franck for the good job done there, cool to kill uo the past reference !
Merci à Franck pour le bon boulot fait là bas, c'etait bon de mater mes anciennes references !